Exportkontrolle: Neue Codierungen für Dual-Use-Güter veröffentlicht
Die Generaldirektion der EU-Kommission (TAXUD) hat am 8. September 2021 neue Codierungen für die Anmeldung von Gütern mit doppelten Verwendungszweck nach der neuen Dual-Use-VO veröffentlicht.
Im Mai diesen Jahres beschlossen das Europäische Parlament und der Rat die neue Dual-Use-VO (Verordnung (EU) 2021/821 vom 20. Mai 2021). Sie trat am 9. September 2021 in Kraft (die Hamburger Zollakademie berichtete Ihnen hier ausführlicher darüber). Am 8. September hat die Generaldirektion der EU-Kommission (TAXUD) nun die neuen Codierungen veröffentlicht, die für die Anmeldung von Ausfuhrgenehmigungen nach der neuen Dual-Use-VO erforderlich sind. Die neuen Codes sind notwendig, um die neue Gesetzeslage abzubilden. Bis zur Umsetzung in ATLAS wird es jedoch noch dauern. Bis auf Weiteres sind deshalb die alten Codierungen anzuwenden.
Genauere Informationen zur Codierung finden Sie in folgender Tabelle:
Verordnung (EG) Nr. 428/2009 | Verordnung (EU) 2021/821 | ||||
Codierung | Qualifikator | Beschreibung | Codierung | Qualifikator | Beschreibung |
X002 | DEE | Einzelausfuhrgenehmigung des BAFA nach Artikel 3 der EG-Dual-Use-VO für Waren und Technologien aus Anhang I der EG-Dual-Use-VO | X060 | DEE | Einzelausfuhrgenehmigung des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) für genehmigungspflichtige Güter nach der Dual-Use-VO |
X002 | DES | Sammelausfuhrgenehmigung des BAFA nach Artikel 3 der EG-Dual-Use-VO für Waren und Technologien aus Anhang I der EG-Dual-Use-VO | X070 | DES | Sammelausfuhrgenehmigung des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) für genehmigungspflichtige Güter nach der Dual-Use-VO |
X002 | 231 | Ausfuhrgenehmigung des BAFA zur wiederholten vorübergehenden Ausfuhr von Anhang I Waren und Technologien nach Art. 3 der EG-Dual-Use-VO (EG) Nr. 428/2009 | X060 | 231 | Einzelausfuhrgenehmigung des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) zur wiederholten vorübergehenden Ausfuhr von genehmigungspflichtigen Gütern nach der Dual-Use-VO |
X070 | 231 | Sammelausfuhrgenehmigung des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) zur wiederholten vorübergehenden Ausfuhr von genehmigungspflichtige Gütern nach der Dual-Use-VO | |||
X002 | EU | Ausfuhrgenehmigung von Genehmigungsbehörden anderer Mitgliedstaaten für Anhang I Waren und Technologien nach Art. 3 der EG-Dual-use-VO (EG) Nr. 428/2009 sowie für nicht gelistete Waren und Technologien nach Art. 4 EG-Dual-Use-VO | X060 | EU | Einzelausfuhrgenehmigung von Genehmigungsbehörden anderer Mitgliedstaaten für genehmigungspflichtige Güter nach der Dual-Use-VO |
X070 | EU | Sammelausfuhrgenehmigung von Genehmigungsbehörden anderer Mitgliedstaaten für genehmigungspflichtige Güter nach der Dual-Use-VO | |||
X002 | E01 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU 001 | X061 | E01 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU001 |
X002 | E02 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU 002 | X062 | E02 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU002 |
X002 | E03 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU 003 | X063 | E03 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU003 |
X002 | E04 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU 004 | X064 | E04 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU004 |
X002 | E05 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU 005 | X065 | E05 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU005 |
X002 | E06 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU 006 | X066 | E06 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU006 |
X002 | E07 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU 007 | X067 | E07 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU007 |
X002 | E08 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU 008 | X068 | E08 | Allgemeine Genehmigung der Union Nr. EU008 |
X002 | A12 | Allgemeine Genehmigung Nr. 12 | X071 | A12 | Allgemeine Genehmigung Nr. 12 |
X002 | A13 | Allgemeine Genehmigung Nr. 12 | X071 | A13 | Allgemeine Genehmigung Nr. 13 |
X002 | A14 | Allgemeine Genehmigung Nr. 12 | X071 | A14 | Allgemeine Genehmigung Nr. 14 |
X002 | A16 | Allgemeine Genehmigung Nr. 12 | X071 | A15 | Allgemeine Genehmigung Nr. 15 |
X002 | A17 | Allgemeine Genehmigung Nr. 12 | X071 | A16 | Allgemeine Genehmigung Nr. 16 |
X002 | EUA | Allgemeine Genehmigung von Genehmigungsbehörden anderer Mitgliedstaaten nach Art. 9 Abs. 2 der Dual-Use-VO (EG) Nr. 428/2009 | X071 | EUA | Nationale Allgemeine Genehmigung nach der Dual-Use-VO von Genehmigungsbehörden anderer Mitgliedstaaten |
X072 | Durchführungsgenehmigung nach Art. 7 der Dual-Use-VO |
Quelle: ITZ-Bund
Unsere Empfehlungen:
ATLAS (Automatisiertes Tarif- und Lokales Zollabwicklungssystem) ist das europäische IT-System zur Abfertigung und Überwachung des grenzüberschreitenden Warenverkehrs. ATLAS ist somit das zentrale Handwerkszeug eines jeden Ausfuhr- und Einfuhrverantwortlichen. Gerade die Codierung ist in ATLAS ein großer und wichtiger Themenbereich. Weitere Informationen rund um die neue Dual-Use-VO, ATLAS sowie zu vielen weiteren Themen erfahren Sie von den Experten der HZA – stets aktuell und unter Einhaltung der Corona-Schutzbestimmungen.
JM